La chanson de la semaine / the song of the week :
Cette semaine j’ai souvent entendu cette chanson car mon colloc la passait la porte ouverte environ 5 fois par jour. C’était parfait pour se réveiller le samedi matin en douceur, j’ai fini donc par lui demander le titre et ait découvert qu’elle était l’oeuvre d’un chanteur brésilien que j’apprécie énormément. Depuis mon colloc s’en est lassé semble-t-il alors je prends la relève, disons jusqu’à ce que quelqu’un se plaigne!
This week I heard this song a lot as my flatmate was listening to it door open at least 5 times a day. It was really perfect to wake up on this on Saturday morning actually. I finally asked him the title and discovered it is from a Brazilian singer I used to like a lot. Since that it seems my flatmate got fed up with it so I am doing the same thing he used to, until someone else is complaining at least!
English speaker? Please scroll until you see Game of Thrones characters sitting at your Russian grandma’s table !
FRANÇAIS
(Rachel Bloom, Santino Fontana et Vincent Rodriguez III dans Crazy Ex-Girlfriend, votre nouvelle série préférée, ça ne sert à rien de lutter)
Aujourd’hui dans la moisson de ces dernières semaines, nous avons une impossible invention de soi, cette sale gosse de Rachel Bloom, la tyrannie du cool, une introspection en BD et une réponse à une maman anti-vaccin. C’est tout chaud, ça sort du four !
- Rachel Bloom est ma nouvelle super héroïne, je l’ai découvert via sa série incroyable, heureusement renouvelée de justesse pour une troisième saison, Crazy Ex-Girlfriend ! Libération l’avait interviewé à l’occasion de l’arrivée la série sur Téva en France, lisez, c’est passionnant !
- Une autre de mes supers héroïnes (l’écurie est pléthorique), qui sévit plutôt sur Internet par contre, Anne-Laure Fréant, la créatrice du site Retourenfrance.fr et infatiguable chercheuse des motivations qui nous poussent à partir et son corrollaire, à rentrer, a sorti un nouvel article qui m’a profondément touché. Peut-on espérer complètement se réinventer ? Et si oui, qu’avons-nous à y perdre ?
- Dans la même idée, si l’on veut se réinventer une vie, autant qu’elle soit plus cool que celle que nous quittons? Mais que signifie le cool aujourd’hui, à l’heure des réseaux sociaux? N’est-il pas une tyrannie de plus? Télérama y répond dans cet article.
- Il y a quelques semaines, la vidéo d’une maman anti-vaccin avait fait grand bruit sur le Web francophone. Le youtubeur Tronche de Fake s’est permis de répondre en reprenant un à un ou presque ses arguments. Je n’ai pas particulièrement d’opinion sur la question donc c’est pas mal pour se faire une idée!
- Monsieur Q. est un artiste qui dessine, entre autres, et que j’admire. C’est toujours très touchant et très beau, je suis totalement tombée sous le charme de son dernier travail, qui m’a mit les larmes aux yeux (non je ne suis pas du tout hypersensible, qu’est-ce que vous allez imaginer ??)
ENGLISH
(Game of Slavs, by the Russian graphic studio 2D Among Us. Some more to be seen in the link below)
Today for the review in English, you can choose between (or take everything) : for once, someone who wish he had traveled less, a assumed needy woman, a old-photos coloring artist, what female dragonflies do and famous movies made in Eastern Europe like! Enjoy !
- On Vice this week, the testimony of a really needy woman, showing how hard it can be to deal with this injunction : be defenseless, ask for a man help but be tough and please, don’t need me! Very clever.
- On Newsweek, it seems sexual harassment is not only a human issue, as it seems female dragonflies developed tactics against it!
- On the website Slavorium (nice one by the way), some hilarious photo montages displaying how famous blockbusters would look like with an Eastern European background look, creation from the Russian studio 2D Among Us.
- As we are now in photos area, it seems really fashionable now to color old timed photos in order to give them a more accurate and modern look. Most of them are well done, some don’t really worth a look but you can find here my favorite, by the artist Marina Amaral.
- And as an end, among all these articles asking you quite aggressively why are you not quitting your job for travelling the world, as it seems so many adventurous young people do, here is an article that may help you: « Why I wish I’d traveled less in my 20s »
The end for today, thanks for reading 😉
Indices Pensables 